Todos los libros en español
All Hesperian Spanish Titles$203.95
Obtenga todos nuestros libros en español a un increible ahorro. Este conjunto comprensivo incluye todos los libros de Hesperian en español, 12 en total, que abarcan una amplia multitud de temas de salud general, salud de las mujeres, salud de las niñas y niños, discapacidad y salud, salud ambiental, entre otros. También disponible en inglés.
Normalmente US$291.40 si los compra por aparte, pero el juego de ejemplares está a solo $203.95 – un descuento del 30%.
Normalmente US$291.40 si los compra por aparte, pero el juego de ejemplares está a solo $203.95 – un descuento del 30%.
Donde no hay doctor (Spanish translation of Where There is No Doctor). Uno de los manuales de salud más utilizado en todo el mundo por trabajadores de salud, educadores y otros que trabajan para promover la salud. Esta edición contiene información actualizada sobre el VIH, la tuberculosis y más. (Leer la descripción completa)
Aprendiendo a promover la salud (Spanish translation of Helping Health Workers Learn). Con cientos de métodos, materiales e ideas, este libro para instructores y promotores de salud popular explica cómo planificar un programa de capacitación, hacer materiales de enseñanza, usar cuentos y sociodramas y más. (Leer la descripción completa)
Donde no hay dentista (Spanish translation of Where There Is No Dentist). Este manual utiliza un lenguaje sencillo e instrucciones fáciles de entender para enseñar a cuidarse los dientes y las encías, diagnosticar y tratar problemas comunes y tratar problemas de salud oral de las personas con VIH. (Leer la descripción completa)
El niño campesino deshabilitado (Spanish translation of Disabled Village Children). Este manual contiene un tesoro de información detallada y clara, junto con estrategias prácticas, para toda persona que tiene interés en el bienestar de los niños con discapacidad, especialmente los que viven en comunidades con recursos limitados. (Leer la descripción completa)
Ayudar a los niños ciegos (Spanish translation of Helping Children Who are Blind). Las actividades en este libro para los padres, trabajadores de salud y otros que cuidan a los niños pueden ayudarles a ayudar a un niño o una niña con problemas de la vista a desarrollar todas sus capacidades. Apoya los esfuerzos de los padres y otros que cuidan a los recién nacidos y niños. (Leer la descripción completa)
Ayudar a los niños sordos (Spanish translation of Helping Children Who are Deaf). Este libro innovador está lleno de actividades para ayudar a un niño sordo a comunicarse y a desarrollarse durante los primeros 5 años de la vida, a través de un idioma hablado o un lenguaje de señas. Apoya los esfuerzos de los padres y otros que cuidan a los recién nacidos y niños pequeños. (Leer la descripción completa)
Donde no hay doctor para mujeres (Spanish translation of Where Women Have No Doctor). Un recurso imprescindible para cualquier mujer que quiera mejorar su salud y para las y los trabajadores de salud que las apoyan. Incluye temas como la salud reproductiva, la violencia, la salud mental y más. (Leer la descripción completa)
Guía práctica para promover la salud de las mujeres (Spanish translation of Health Actions for Women). Ofrece estrategias prácticas y comprobadas que ayudan a facilitar conversaciones y a desarrollar acciones comunitarias para fortalecer esfuerzos contra la violencia de género, mejorar la planificación familiar, asegurar el embarazo y parto seguros, y más. (Leer la descripción completa)
Un libro para parteras (Spanish translation of A Book for Midwives). Este importante recurso para parteras y para programas de capacitación en todo el mundo, explica cómo cuidar a las mujeres durante el embarazo, el parto y después. Esta edición incluye las nuevas normas de la OMS y UNICEF sobre el cuidado de las madres y los recién nacidos. (Leer la descripción completa)
Un manual de salud para mujeres con discapacidad (Spanish translation of A Health Handbook for Women with Disabilities). Desarrollado con la participación de mujeres con discapacidad en 42 países, esta guía ayuda a las mujeres a superar las barreras del estigma social y la falta de servicios para mejorar su salud en general, su autoestima y su habilidad para participar activamente en sus comunidades. (Leer la descripción completa)
Guia comunitaria para la salud ambiental (Spanish translation of A Community Guide to Environmental Health). Esta guía, llena de información, actividades, historias e instrucciones para hacer tecnologías sencillas, ayuda a las y los promotores de salud, activistas ambientales y dirigentes comunitarios a hacerse cargo de su salud ambiental. (Leer la descripción completa)
De la compasión a la acción (Spanish translation of Recruiting the Heart, Training the Brain). Cuenta la historia de Latino Health Access y su exitoso modelo de educación y alcance comunitario liderado por promotoras y promotores de salud. Comparte innovadoras estrategias para contrarrestar los problemas de salud, como la diabetes y la obesidad, que afectan a comunidades marginadas. Un libro que inspira y motiva. (Sólo en formato impreso. No se incluye al comprar la Biblioteca Completa de Hesperian en formato USB) (Leer la descripción completa)
Aprendiendo a promover la salud (Spanish translation of Helping Health Workers Learn). Con cientos de métodos, materiales e ideas, este libro para instructores y promotores de salud popular explica cómo planificar un programa de capacitación, hacer materiales de enseñanza, usar cuentos y sociodramas y más. (Leer la descripción completa)
Donde no hay dentista (Spanish translation of Where There Is No Dentist). Este manual utiliza un lenguaje sencillo e instrucciones fáciles de entender para enseñar a cuidarse los dientes y las encías, diagnosticar y tratar problemas comunes y tratar problemas de salud oral de las personas con VIH. (Leer la descripción completa)
El niño campesino deshabilitado (Spanish translation of Disabled Village Children). Este manual contiene un tesoro de información detallada y clara, junto con estrategias prácticas, para toda persona que tiene interés en el bienestar de los niños con discapacidad, especialmente los que viven en comunidades con recursos limitados. (Leer la descripción completa)
Ayudar a los niños ciegos (Spanish translation of Helping Children Who are Blind). Las actividades en este libro para los padres, trabajadores de salud y otros que cuidan a los niños pueden ayudarles a ayudar a un niño o una niña con problemas de la vista a desarrollar todas sus capacidades. Apoya los esfuerzos de los padres y otros que cuidan a los recién nacidos y niños. (Leer la descripción completa)
Ayudar a los niños sordos (Spanish translation of Helping Children Who are Deaf). Este libro innovador está lleno de actividades para ayudar a un niño sordo a comunicarse y a desarrollarse durante los primeros 5 años de la vida, a través de un idioma hablado o un lenguaje de señas. Apoya los esfuerzos de los padres y otros que cuidan a los recién nacidos y niños pequeños. (Leer la descripción completa)
Donde no hay doctor para mujeres (Spanish translation of Where Women Have No Doctor). Un recurso imprescindible para cualquier mujer que quiera mejorar su salud y para las y los trabajadores de salud que las apoyan. Incluye temas como la salud reproductiva, la violencia, la salud mental y más. (Leer la descripción completa)
Guía práctica para promover la salud de las mujeres (Spanish translation of Health Actions for Women). Ofrece estrategias prácticas y comprobadas que ayudan a facilitar conversaciones y a desarrollar acciones comunitarias para fortalecer esfuerzos contra la violencia de género, mejorar la planificación familiar, asegurar el embarazo y parto seguros, y más. (Leer la descripción completa)
Un libro para parteras (Spanish translation of A Book for Midwives). Este importante recurso para parteras y para programas de capacitación en todo el mundo, explica cómo cuidar a las mujeres durante el embarazo, el parto y después. Esta edición incluye las nuevas normas de la OMS y UNICEF sobre el cuidado de las madres y los recién nacidos. (Leer la descripción completa)
Un manual de salud para mujeres con discapacidad (Spanish translation of A Health Handbook for Women with Disabilities). Desarrollado con la participación de mujeres con discapacidad en 42 países, esta guía ayuda a las mujeres a superar las barreras del estigma social y la falta de servicios para mejorar su salud en general, su autoestima y su habilidad para participar activamente en sus comunidades. (Leer la descripción completa)
Guia comunitaria para la salud ambiental (Spanish translation of A Community Guide to Environmental Health). Esta guía, llena de información, actividades, historias e instrucciones para hacer tecnologías sencillas, ayuda a las y los promotores de salud, activistas ambientales y dirigentes comunitarios a hacerse cargo de su salud ambiental. (Leer la descripción completa)
De la compasión a la acción (Spanish translation of Recruiting the Heart, Training the Brain). Cuenta la historia de Latino Health Access y su exitoso modelo de educación y alcance comunitario liderado por promotoras y promotores de salud. Comparte innovadoras estrategias para contrarrestar los problemas de salud, como la diabetes y la obesidad, que afectan a comunidades marginadas. Un libro que inspira y motiva. (Sólo en formato impreso. No se incluye al comprar la Biblioteca Completa de Hesperian en formato USB) (Leer la descripción completa)
