环境健康社区指南Chinese translation of A Community Guide to Environmental Health
Jeff Conant, Pam Fadem | 2008
Produced by Yunnan Health and Development Research Association, Published by Hesperian
“By protecting our environment, we protect our health.”— A Community Guide to Environmental Health
With hundreds of illustrations and clear instructions, A Community Guide to Environmental Health helps health promoters, development workers, environmental activists, and community leaders take charge of their environmental health in villages and cities alike.
From toilets to toxics, from watershed management to waste management, from raising crops to rising temperatures, how we use natural resources affects our health and well-being.
A Community Guide to Environmental Health provides the tools, knowledge, and inspiration to begin transforming the crisis in environmental health.
This book contains activities to stimulate critical thinking and discussion, inspirational stories, and instructions for simple health technologies such as water purification methods, safe toilets, and non-toxic cleaning products. Chapter topics include preventing and reducing harm from toxic pollution; forestry, and land restoration; protecting community water and watersheds; food security and sustainable farming; solid waste and health care waste; and how to reduce harm from mining, oil, and energy production.
With hundreds of drawings to make the messages clear, A Community Guide to Environmental Health is useful for people just beginning to address environmental health threats, as well as people with many years of experience in the field.
YHDRA is an NGO in southwest China that translated A Community Guide to Environmental Health, and led extensive field testing ensure the inclusion of local environmental conditions, and incorporated indigenous knowledge and healing methods.
By discussing the material with people in nine regions, from at least seven ethnic groups, and spanning topics from farming to mining, from tourism to fishing, and beyond, their work is a major achievement in ensuring the accessibility, applicability, and usefulness of this resource to the improvement of environmental health throughout China.
View Sample Pages OnlineTable of Contents (PDF)
Chapter 4: Environmental Rights and Justice(PDF)
Praise for A Community Guide to Environmental Health"This timely guide is the Where There is No Doctor of community water, sanitation and environmental health. It makes water, health and hygiene accessible to those who need it most. Focusing on the important intersection of public health and risk reduction at the community level FOR the community, this guide is literally a lifesaver."
— Miriam Aschkenasy, MD, MPH, Public Health Specialist, Oxfam America
"You have produced something quite extraordinary. The Community Guide will certainly be much used for the benefit of poor communities around the world. Too little has been done to provide this type of practical and useful information to communities. The human rights approach in the guide is especially useful."
— Ingvar Andersson, former Head of Water Division, Swedish International Development Cooperation (Sida)
"A Community Guide to Environmental Health will restore hope in communities that they can play active roles in preserving environmental health and by so doing, stay healthy. With this excellent guide, community people can now learn how to protect themselves and also know what projects to resist in their communities. A very timely publication."
— Nnimmo Bassey, Director, Environmental Rights Action, Nigeria
"This book shows the myriad ways in which water is essential to health, and how our health is threatened by those who would deny our right to water through privatization, pollution, and profiteering. An incredible educational and organizing tool in the struggle for water democracy and global survival."
— Maude Barlowe, Director and Co-Founder, Blue Planet Project; and National Chairperson, Council of Canadians
"A Community Guide to Environmental Health, another great book of the Hesperian Foundation on helping communities, especially poor and marginalized communities is a welcome and very useful guide in addressing seemingly common but aggravating environmental health issues in the everyday lives of people that don’t have access to formal and expensive health care programs. This book offers inexpensive and practical and environment-friendly ways to handle health and environment problems in the home, workplace and in the community in general."
— Sonia Mendoza, Director, Mother Earth Foundation, Philippines