Guide des sages-femmes
French translation of A Book for MidwivesRessource vitale tant pour les sages-femmes en activité que dans le cadre des programmes de formation au métier à travers le monde, ce livre, mis à jour pour incorporer les nouvelles directives de l’OMS/UNICEF, couvre l’essentiel des soins à dispenser avant, pendant et après l’accouchement. Également disponible en Anglais, Créole haïtien, Espanol, Népalais, et Ourdou.
$31.95
Là où il n'y a pas de dentiste
French translation of Where There Is No DentistCe manuel de base sur les soins dentaires est rédigé dans une langue claire, et comporte des instructions par étapes pour la prévention, le diagnostic et le traitement des problèmes de dents et de gencives les plus courants. Un chapitre est également consacré à la santé bucco-dentaire en cas d’infection au VIH. Également disponible en English et Spanish.
$16.95
Aide aux enfants sourds
French Translation of Helping Children Who Are DeafCe livre innovateur, plein d’activités pour encourager l’apprentissage de la langue de signes et de la communication orale, soutient les parents et d’autres soignants dans l’éducation de leurs bébés et enfants qui ont des problèmes d’audition.
$23.95
Aide aux enfants aveugles
French translation of Helping Children Who Are BlindLes activités simples et motivantes dans ce livre peuvent aider les parents, soignants, enseignants, agents de santé, agents de la réadaptation, et d’autres à aider un enfant ayant des problèmes de vision à développer ses capacités.
$23.95
Le livre d'images de la naissance
French translation of The Childbirth Picture BookLe livre d'images de la naissance provides a simple and complete guide to the basics of conception, pregnancy, childbirth, and breastfeeding. This 60-page book contains 34 pages of detailed line drawings depicting every step of the reproductive process. Also available in English, Spanish, Arabic and Urdu.
$8.95
Assainissement et propreté pour un environnement sain
French translation of Sanitation and Cleanliness for a Healthy EnvironmentContaining selected chapters from Hesperian's A Community Guide to Environmental Health, this resource offers information on basic sanitation and hygiene, including instructions on building safe, affordable, environmentally-friendly sanitation systems, as well as learning activities to help communities understand and prevent sanitation-related health problems. Also available in English and Spanish.
$0.95
De l’eau pour la vie
French translation of Water for LifeSelected chapters from Hesperian's A Community Guide to Environmental Health, this resource explains how to improve drinking water sources, treat water as a right for all people, make it safe for drinking, and organize water projects to improve community health. Also available in English and Spanish.
$0.95
Manuel de Santé Animale
Where There Is No Animal Doctor covers health and disease conditions for all major livestock species in one volume. The manual is designed for livestock care where veterinary services are limited, as well as for veterinarians and technicians who work with and train farmers. Written in a simple, easy-to-understand style, and full of clear, explanatory illustrations, the book explains how to prevent, recognize, control and treat a broad spectrum of animal diseases. It has been the most trusted and widely used text on animal health internationally for more than 20 years. Also available in Spanish and English.
$29.95